Citation :
Par contre : attention : l'accent de Marseille n'est pas forcément l'accent méridional... Du côté d'Avignon, on a aussi un accent, mais il n'a rien a voir avec celui de Marseille beaucoup plus chantant...
Faut être connaisseur, ou de la région pour faire la différence entre tous les accents.
Exemple : dans la région où j'ai longtemps habité (Salon de Provence, orgon, ...) on a l'accent provençal, mais pas l'accent Marseillais, et les parisiens confondent toujours : quand ils m'entendent parler : oh l'accent de Marseille !
C'était une petite parenthêse...
Autre petite parenthêse :
l'accent de Montpellier est également différent de celui de Marseille et même de Nîmes et de Béziers mais il faut être du coin pour faire ce subtil distinguo, les gens du Nord ne faisant aucune différence (et vice-versa : nous ne faisons pas non plus de différence entre l'accent parsien et l'accent de Dijon ou de Poitiers, nous mettons tout dans le même sac : ils parlent "pointu").
Mais même à l'intérieur des différents accents (Marseille, Montpellier, Avignon), il y a encore des subdivisions selon la classe sociale et/ou le degré d'éducation, l'accent étant d'autant plus prononcé que le niveau d'instruction est faible.
Et j'ai remarqué une chose qui pourrait peut-être s'appliquer à Mme Mattei. Lorsqu'une personne du midi et qui parle comme dans le Midi fait remarquer qu'une autre personne a l'accent du midi, cela veut dire généralement que cette personne a un accent à couper au couteau, sinon elle ne le mentionne pas. Dans le cas de Mme Mattéi, tout dépend si elle l'a dit d'elle-même ou en réponse à une question de Mlle Bruguiêres. Si elle l'a dit d'elle-même, c'est que le type avait vraiment un accent caricatural, si c'est en réponse à une question du genre "Il avait l'accent du Midi ou il parlait pointu ?", cela peut vouloir simplement dire qu'il avait l'accent du Midi (pas du Nord), sans plus.